New Hampshire Judicial branch seal

Language Translation

Translation services are provided via Google Language Tools to assist customers with navigating this website. To use Google Language Tools, you may choose the desired language from the list below (left) or by clicking on the Google Translate drop down list below (right):

French: en français

Spanish: en español

German: in der deutschen

Bosnian: u bosanskom

Russian: по-русски

Chinese: zài zhōngguó

Vietnamese: tiếng Việt

Arabic: باللغة العربية

Somali: In Soomaali

Indonesian: di Indonesia

Translation Disclaimer Statement

Translations of any website (including the NH Judicial Branch website) are made through an automated/computerized process powered by Google Translation, a free translation service. Translation services are provided "as is". Computerized translations are only an approximation of the website's original content. The translation should not be considered exact and in some cases may include incorrect or offensive language. Some pages may not be accurately translated due to the limitations of Google's translation software. Neither the State of New Hampshire nor any agency, officer, or employee of the State of New Hampshire warrants, either expressed or implied, the accuracy, correctness, reliability, or timeliness of any information translated by this system and shall not be liable for any losses caused by such reliance on the accuracy, reliability, or timeliness of such information. While every effort is made to ensure the accuracy of the translation, portions may be incorrect. Any person or entity who relies on information obtained from the system does so at his or her own risk. When linking to another site, the State of New Hampshire Privacy Notice no longer applies and you are subject to the privacy policy of that new site.

For questions or additional information about language translation on any website, please send an email to

For interpretation services regarding communication with the clerk’s office, in-court proceedings and hearings please visit the Interpreter Services page.

Accessibility Options | FAQ | Site Map | Contact Us | N.H. Legislative Branch | N.H. Executive Branch | NH.Gov | Revised Statutes Online